新聞中心
NEWS CENTER
新书推荐|《中国民间故事选粹》:一部富含意趣、美德的民间故事集
從古至今,我國(guó)流傳下來(lái)許多膾炙人口的民間故事。那些承載著民間知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)、智慧和情感的民間故事,是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,更凝結(jié)著中華民族優(yōu)秀的精神基因與價(jià)值追求。
《中國(guó)民間故事選粹》被稱為是一部打開(kāi)民眾生活的故事集。書(shū)中收錄了72篇富有意趣且蘊(yùn)含良知美德的民間故事,十分有益于滋養(yǎng)大眾特別是青少年心田。
該書(shū)的主要選編者劉守華先生,系省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心主任,從事民間文學(xué)研究近70年,已出版20余部民間故事相關(guān)作品,曾任《中國(guó)民間文藝學(xué)年鑒》、《民間文學(xué)教程》主編。其中《民間文學(xué)教程》被列為普通高等教育“十一五”“十二五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材。
在《中國(guó)民間故事選粹》中,劉守華先生力求達(dá)到學(xué)術(shù)性與可讀性結(jié)合,即雅俗共賞,又老少皆宜。同時(shí)堅(jiān)持民間文學(xué)作品采錄寫(xiě)定的科學(xué)性,將所有作品的講述者、采錄者乃至采錄寫(xiě)定的時(shí)間地點(diǎn)均翔實(shí)列出,受到學(xué)界一致好評(píng),并成為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)評(píng)定保護(hù)的基本原則。在編排體例方面,該書(shū)按照地理區(qū)域分為“天山南北與昆侖山地”、“青藏高原”、“黃土高原與內(nèi)蒙古高原”、“白山黑水”等11編,另還有“故事詩(shī)學(xué)”篇,附有4篇民間故事原文及意趣解讀。
接下來(lái),讓我們一起來(lái)欣賞這些由中國(guó)各族民眾美好心靈澆注的“山野奇花“吧!
精彩試讀
聰明的姑娘
維吾爾族
《聰明的姑娘》是生活故事中典型的“巧女故事”類型。該故事以家庭生活為背景,采用了三迭式的結(jié)構(gòu),以解三道難題為中心情節(jié),為我們展示了一個(gè)勇敢堅(jiān)貞,充滿智慧的女主人公形象。故事中的“神秘鳥(niǎo)兒和老人”在整個(gè)故事情節(jié)中起著不可替代的連接作用,也使得故事充滿了“奇幻”色彩。
相傳,古時(shí)候有個(gè)名叫賈拉力丁的農(nóng)民,他只有一個(gè)獨(dú)生兒子,名叫卡瑪力丁。隨著歲月的流逝,兒子漸漸長(zhǎng)成了大小伙子。
賈拉力丁老頭兒,想給兒子娶個(gè)媳婦,一天喚兒子到面前說(shuō)道:
“兒呀,如今你已經(jīng)長(zhǎng)大了,在我還活著的時(shí)候,你應(yīng)該學(xué)會(huì)獨(dú)立地生活。為此,我先吩咐你去干一件事,看看你會(huì)干不會(huì)干。你從你放的羊群里牽一只羊到城里賣掉,用得來(lái)的錢買上一些肉和馕,然后把山羊仍然牽回來(lái)?!?/p>
卡瑪力丁牽了只山羊往城里走去。路上,他思來(lái)想去,覺(jué)得這事很不好辦。來(lái)到城里,他走遍了市場(chǎng),都無(wú)法完成父親交給他的任務(wù)。他又不好意思把父親的話告訴別人,向別人請(qǐng)教?;丶胰ヂ铮峙赂赣H責(zé)備,說(shuō)他傻瓜笨蛋。小伙子正無(wú)精打采、一籌莫展地在街道巷口癡呆呆地站著時(shí),一家大門里走出來(lái)一位姑娘,望了望他,問(wèn)道:
“喂,小伙子,你的山羊是不是賣的呀?”
卡瑪力丁一看是個(gè)非常漂亮的姑娘,頓時(shí)顯得很尷尬,手足無(wú)措,不知如何回答是好。愣了一陣,他才心慌意亂地說(shuō)道:
“是賣的。哦,不,不賣!”
姑娘聽(tīng)了,禁不住噗嗤一笑,說(shuō)道:
“你的話咋前言不搭后語(yǔ)呀!看來(lái),你有難處,是嗎?”
姑娘這么一問(wèn),卡瑪力丁覺(jué)得她不僅是個(gè)漂亮的姑娘,而且心地也很善良,大概她有意想給自己出個(gè)主意。于是,小伙子把父親吩咐他干的事,一五一十告訴了姑娘。原來(lái)她是位非常聰明機(jī)智的姑娘,名字叫努爾賈瑪麗。她忍住笑說(shuō)道:
“我來(lái)指點(diǎn)一下你吧!你先把山羊的毛剪下來(lái),把羊毛打成繩子賣掉,用賣來(lái)的錢去買上馕和肉,仍然把山羊拉回去,不就得了嗎?走,把山羊牽到我家去,我?guī)湍慵粞蛎?,打繩子?!?/p>
卡瑪力丁聽(tīng)了,頭腦里這才開(kāi)了竅。他高興得不知道說(shuō)什么是好,一面口口聲聲感謝姑娘,一面把山羊牽進(jìn)她家。
姑娘幫助小伙子剪下羊毛,打成繩。卡瑪力丁把繩子拿到市場(chǎng)上賣掉后,買了些馕和肉,又牽著山羊歡歡喜喜地回到家中。父親高興地問(wèn)道:
“孩子,這主意是你自己動(dòng)腦筋想出來(lái)的,還是別人告訴你的?”
兒子把事情的經(jīng)過(guò),如實(shí)告訴了父親。
賈拉力丁老頭兒對(duì)姑娘的聰明才智打心眼里佩服,一心想讓這位姑娘做他的兒媳。他馬上聘請(qǐng)了媒人去給兒子說(shuō)親,經(jīng)過(guò)媒人的撮合,姑娘的父母答應(yīng)把女兒嫁給卡瑪力丁。接著,舉行了一場(chǎng)熱熱鬧鬧的婚禮,卡瑪力丁便跟努爾賈瑪麗結(jié)了婚,組成了幸福的家庭,生活過(guò)得很甜蜜。
結(jié)婚后一個(gè)月,卡瑪力丁要到很遠(yuǎn)的地方去旅行。原來(lái)努爾賈瑪麗還是位技藝高超的畫(huà)家呢。她發(fā)覺(jué)卡瑪力丁戀戀不舍地不愿跟自己分離,便在一塊白綢子手帕上精心畫(huà)了一幅自己的像,交到丈夫手中,叮囑說(shuō):
“你出外想我的時(shí)候,看看這幅像,就會(huì)像見(jiàn)到我一樣高興?!?/p>
卡瑪力丁小心翼翼地把妻子的畫(huà)像帶在身上,啟程出發(fā)了。他風(fēng)塵仆仆地行走了一個(gè)月后,一天,他掏手帕想看看妻子美麗的容貌時(shí),突然刮起了大風(fēng),把他手中的手帕刮走了??耧L(fēng)卷著手帕,刮呀刮呀,一直刮到供國(guó)王游覽憩息的花園里,手帕落在一棵楓樹(shù)上,被樹(shù)枝掛住了。
當(dāng)日下午,國(guó)王去花園散步時(shí),看到楓樹(shù)上掛著一條潔白的絲手帕,感到奇怪,取下一看,手帕上畫(huà)著一位容貌比最美的花朵還好看的美女像。國(guó)王眼饞地望著,頓時(shí)神魂顛倒起來(lái)。
這個(gè)國(guó)王橫行霸道,殘酷地盤剝百姓。人們被繁重的苛捐雜稅壓得喘不過(guò)氣來(lái)。他每天都要娶一個(gè)妻子,過(guò)著荒淫無(wú)度的生活。
過(guò)了一陣,當(dāng)他的神志清醒過(guò)來(lái)后,喚來(lái)衛(wèi)士,展開(kāi)手帕讓他們看,并且命令道:
“限你們?nèi)靸?nèi)把這個(gè)美女找來(lái),若找不來(lái),就絞死你們!”
衛(wèi)士找遍全城,第三天就找到了努爾賈瑪麗,并把她帶回王宮。努爾賈瑪麗日夜思念自己的丈夫,眼淚流個(gè)不停。國(guó)王為了討取她的歡心,組織了各種各樣的娛樂(lè)活動(dòng),想逗她開(kāi)心,可努爾賈瑪麗照樣愁眉苦臉,不露笑容。
再說(shuō)卡瑪力丁,他的手帕被風(fēng)刮走后,他便離開(kāi)商隊(duì)的行列,朝風(fēng)刮去的方向追去。他為了尋找手帕,長(zhǎng)吁短嘆地行走了漫長(zhǎng)的路程,吃盡苦頭,終于來(lái)到了一個(gè)城市。他聽(tīng)到人們?cè)诩娂娮h論一條畫(huà)有美女像的手帕的事,從旁問(wèn)了問(wèn),才知道自己的妻子已被國(guó)王搶進(jìn)王宮.
卡瑪力丁氣壞了,他憤怒不已,一心想闖進(jìn)王宮,殺死國(guó)王,砸爛宮殿,救出努爾賈瑪麗。最后他找到了一位能出謀劃策的老太太,把自己的遭遇和想法原原本本告訴了她。老太太對(duì)卡瑪力丁說(shuō):
“孩子,莽撞從事會(huì)喪失你的生命的呀!這個(gè)國(guó)王是個(gè)殺人不眨眼的暴君,他毫不同情、憐憫百姓。我給你出個(gè)主意:你買些針線、香粉、木梳、篦子,把自己裝扮成商販,去到王宮前面叫賣。努爾賈瑪麗聽(tīng)到熟悉的聲音后,就會(huì)知道是你來(lái)了,會(huì)想方設(shè)法跟你接近的。你們可以商量好,從王宮里逃出來(lái)?!?/p>
卡瑪力丁照老太太出的主意來(lái)到王宮門口,大聲叫賣起來(lái):
“賣香粉哩!賣木梳哩!······”
努爾賈瑪麗聽(tīng)到這熟悉的聲音,喚過(guò)來(lái)一名丫環(huán),吩咐道:
“去給我買一盒香粉來(lái)?!?/p>
丫環(huán)走出王宮來(lái)買香粉時(shí),卡瑪力丁問(wèn)道:
“你是給誰(shuí)買的呀?”
丫環(huán)回答說(shuō):“給國(guó)王的夫人努爾賈瑪麗買的?!?/p>
卡瑪力丁乘丫環(huán)不留神的時(shí)候,乘機(jī)把事先寫(xiě)好的一封信裝進(jìn)粉盒里,交到她手中。
努爾賈瑪麗打開(kāi)粉盒一看,里面裝著一封信。她悄悄地看了,原來(lái)是丈夫卡瑪力丁寫(xiě)給他的,頓時(shí)心里十分歡喜??墒?,她沒(méi)有把這個(gè)秘密告訴任何人。一天她寫(xiě)了封信,通過(guò)貼身丫環(huán)送到丈夫手中。信上是這樣寫(xiě)的:
“親愛(ài)的,我的心肝!下星期一夜間,您騎匹馬來(lái)王宮墻后處等候我,待人們熟睡后,我揪著繩子順著墻滑下來(lái),逃脫國(guó)王的魔掌?!?/p>
到了約定的日子,卡瑪力丁備好馬,等到黃昏日落,騎馬趕到王宮墻后,站在墻角下等候努爾賈瑪麗。他手里攥著馬韁,等著等著,竟然坐在地上睡著了。這時(shí),突然溜過(guò)來(lái)一個(gè)強(qiáng)盜,脫下馬轡,要跨上馬逃走時(shí),忽見(jiàn)順著宮墻滑下來(lái)了一個(gè)姑娘。他立刻把姑娘扶上馬,兩人一前一后騎在馬上,催馬跑開(kāi)了,跑啊跑啊。到了天蒙蒙亮?xí)r,努爾賈瑪麗一看,馬上騎的并不是自己的丈夫,而是一個(gè)強(qiáng)盜。她剛逃出虎口,又落入強(qiáng)盜手中,不知如何是好。強(qiáng)盜把努爾賈瑪麗帶到自己家里,關(guān)在一間房子里。
一天,努爾賈瑪麗乘強(qiáng)盜外出行盜的機(jī)會(huì),女扮男裝,從強(qiáng)盜家中逃出。她來(lái)到一個(gè)鄰國(guó)的城市時(shí),見(jiàn)好幾千人擁?yè)頂D擠地站在一起,抬頭望著天空。努爾賈瑪麗覺(jué)得奇怪,抬頭一看,只見(jiàn)一只飛鳥(niǎo)在天空盤旋,她走過(guò)去向人們鞠了一躬,問(wèn)道:
“出什么事啦?你們都在這兒干什么呀?”
幾個(gè)老百姓說(shuō)道:
“城里的國(guó)王死啦。天上飛的鳥(niǎo)兒落在誰(shuí)的頭上,誰(shuí)就是國(guó)王,人們都來(lái)這兒碰運(yùn)氣哩······”
話還沒(méi)有講完,那只鳥(niǎo)在天空盤旋了幾圈,就飛來(lái)落在努爾賈瑪麗的頭上。人們頓時(shí)“嗚啦!嗚啦!”地呼喊起來(lái),到她面前,向她表示祝賀。并簇?fù)碇齺?lái)到王宮,請(qǐng)她登上王位。
一天,努爾賈瑪麗畫(huà)了張自己穿婦女衣裳的像,吩咐衛(wèi)士貼在王宮門口,并命令說(shuō):
“誰(shuí)要是看了這張像哭或者笑,都把他帶進(jìn)王宮里來(lái)。”
一天,一個(gè)騎馬的人經(jīng)過(guò)王宮門口時(shí),望著門上掛的女人像,放聲哈哈大笑起來(lái)。衛(wèi)士立刻把他帶進(jìn)王宮。努爾賈瑪麗一看,這人原來(lái)是搶她到王宮的那個(gè)國(guó)王,命令武士立刻把他投入監(jiān)獄。過(guò)了數(shù)日,王宮門口又走過(guò)來(lái)一個(gè)人,他望著畫(huà)像嘿嘿笑了笑,衛(wèi)士立即把他帶進(jìn)王宮。努爾賈瑪麗一看,是那個(gè)強(qiáng)盜,命令把他也關(guān)入大牢。
過(guò)了許多日,又走過(guò)來(lái)一個(gè)人,望著王宮門口上的像,竟哭起來(lái)了。衛(wèi)士把他帶到王宮,努爾賈瑪麗一看是自己的丈夫卡瑪力丁,便命令把他單獨(dú)關(guān)在一間房子里。
第二天,努爾賈瑪麗吩咐把京城的人統(tǒng)統(tǒng)召集起來(lái),她登上樓臺(tái),對(duì)武士命令道:
“把牢獄關(guān)押的兩名罪犯帶出來(lái),處以死刑!”
武士立刻把兩名罪犯五花大綁帶到刑場(chǎng),送上絞架。人民聽(tīng)說(shuō)被處死的一個(gè)是鄰國(guó)殘暴的國(guó)王,一個(gè)是無(wú)惡不作的強(qiáng)盜,無(wú)不高興得拍手稱快。
努爾賈瑪麗國(guó)王又命令把被關(guān)著的卡瑪力丁帶來(lái)。她摘去頭上的王冠,脫掉身上的王袍,對(duì)民眾們講述了自己的苦難遭遇。民眾們見(jiàn)國(guó)王披著一頭濃密烏黑的頭發(fā),穿一身艷麗的女裝,方知她原來(lái)是一個(gè)了不起的女英雄,十分敬佩她的勇敢機(jī)智,并祝賀他們夫妻團(tuán)圓。最后,女國(guó)王提出不當(dāng)國(guó)王,要跟卡瑪力丁返回自己的家鄉(xiāng)去和父母團(tuán)聚,可是民眾們?cè)趺匆膊淮饝?yīng)。根據(jù)民眾的要求,卡瑪力丁當(dāng)了他們的國(guó)王。從此,卡瑪力丁和努爾賈瑪麗公正地管理著這個(gè)國(guó)家,人民過(guò)著幸福的日子。