新聞中心
NEWS CENTER
专家研讨《新华字典》编纂经验 小字典记录大时代
2020-09-05 00:00
重庆出版集团
9月1日，《新華字典》編纂70年暨第12版出版座談會在北京人民大會堂舉行。編纂者、出版者、讀者等匯聚一堂，暢談閱讀使用《新華字典》的故事和感受。
《新華字典》是新中國第一部現(xiàn)代漢語字典，迄今已經(jīng)印行6億多冊，是全世界發(fā)行量最大的工具書。1950年，《新華字典》編纂工作啟動，1953年初版發(fā)行，此后進行了10余次修訂。
“《新華字典》能夠歷久彌新、長銷不衰，深受讀者喜愛，很大程度上是因為能夠與時俱進、不斷修訂?！鄙虅?wù)印書館黨委書記、執(zhí)行董事顧青說。
《新華字典》的早期版本收詞8000多個，而最新版收詞已超過13000個，很多詞語反映了時代的發(fā)展變遷和國家的文明進步。
中央廣播電視總臺播音員康輝說，現(xiàn)在社會發(fā)展很快，新的詞語層出不窮，要確認這些詞語是否準確規(guī)范，播音員必須查字典。
《新華字典》的權(quán)威性來自于編纂者的深厚學養(yǎng)和嚴謹認真的工作態(tài)度?！坝袝r為了一個字的讀音、一個詞的釋義，要反復討論甚至實地調(diào)研。”中國辭書學會會長李宇明說。中國社會科學院語言研究所研究員、《新華字典》2004年版修訂主持人程榮說，為了核實地名，修訂者要翻檢全部已出版的地圖，只有地圖、文獻和實地調(diào)研在音形義上都一致才能確定。
中國社會科學院語言研究所所長、第12版修訂總監(jiān)劉丹青說，70年來，一批又一批文化建設(shè)者以崇高的精神品格編纂、修訂和出版《新華字典》，形成了“大學者編小字典”的特色。語文特級教師、清華大學附屬小學校長竇桂梅在教學中非常重視教孩子們使用《新華字典》，增強了他們學習語文的興趣。