新聞中心
NEWS CENTER
两千种书刊，汇聚成中国的缩影
第二十七屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)云書(shū)展期間，精品出版物展在線下與線上同時(shí)進(jìn)行。由中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口（集團(tuán)）有限公司從全國(guó)出版物中精心選擇的近2000種書(shū)刊，匯聚成“習(xí)近平總書(shū)記相關(guān)著作”“主題出版物”“進(jìn)出口精品出版物”和“精品期刊”四個(gè)主題，通過(guò)線下實(shí)物展廳和線上全景3D復(fù)刻技術(shù)，與全國(guó)讀者見(jiàn)面。
講好中國(guó)扶貧的故事
除了202種習(xí)近平總書(shū)記署名著作、論述摘編、講話選編以及闡釋習(xí)近平總書(shū)記思想的讀本、展示習(xí)近平總書(shū)記生活工作經(jīng)歷的圖書(shū)外，精品出版物展最為引人注目的是112種反映全面建成小康社會(huì)和決戰(zhàn)決勝脫貧攻堅(jiān)的圖書(shū)。
《大國(guó)攻堅(jiān)：決勝2020》一書(shū)，從時(shí)代的大邏輯出發(fā)，系統(tǒng)論述全面建成小康社會(huì)和“十三五”的收官之年，如何在新發(fā)展理念指導(dǎo)下，打贏三大攻堅(jiān)戰(zhàn)，補(bǔ)齊民生短板，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展。《厚土中國(guó)》則以田野調(diào)查的方式，深入河北、湖北等地基層，展現(xiàn)脫貧攻堅(jiān)給老百姓生活帶來(lái)的巨大變化，書(shū)寫(xiě)中國(guó)大地上發(fā)生的這場(chǎng)脫貧奇跡。
中國(guó)有2860多個(gè)縣，縣域面積占國(guó)土面積的90%?？h域，是我國(guó)行政體系中重要的一環(huán)?！翱たh治，天下安”?！稌x江經(jīng)驗(yàn)》正是從晉江一地如何在改革開(kāi)放的大潮中成功實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的典型經(jīng)驗(yàn)出發(fā)，梳理縣域發(fā)展的普遍規(guī)律，探尋國(guó)家層面如何進(jìn)行制度創(chuàng)新。
擺脫貧困，任務(wù)始終要落在廣袤的鄉(xiāng)村大地上?！短K北花開(kāi)》，以報(bào)告文學(xué)的細(xì)膩筆觸，書(shū)寫(xiě)以高黨村為代表的蘇北農(nóng)村，如何從“農(nóng)民貧、村委弱、村莊亂”蝶變?yōu)椤稗r(nóng)業(yè)強(qiáng)、農(nóng)村美、農(nóng)民富”。《懸崖村》，以彝族詩(shī)人的深情視角，講述四川涼山深處一個(gè)交通不便的小鄉(xiāng)村支爾莫鄉(xiāng)如何建起方便出行的“天梯”，發(fā)展旅游業(yè)，實(shí)現(xiàn)“一步千年”的跨越?！洞簹w庫(kù)布奇》，則見(jiàn)證了庫(kù)布其荒沙野丘如何變成綠水青山。
脫貧攻堅(jiān)，最終依靠的是“人”?！豆伯a(chǎn)黨員在扶貧一線》《勤勞敲開(kāi)幸福門：巾幗減貧脫貧故事》等書(shū)籍，記述的是脫貧攻堅(jiān)過(guò)程中以熱血寫(xiě)春秋，帶領(lǐng)貧困群眾走上美好新生活的領(lǐng)路人。
“2020年，出版人把記錄好、講述好中國(guó)徹底擺脫絕對(duì)貧困、實(shí)現(xiàn)全面小康的故事，作為貫穿全年的工作主線。我們的精品出版物展，應(yīng)該展現(xiàn)他們的努力?！敝袊?guó)圖書(shū)進(jìn)出口（集團(tuán)）有限公司副總經(jīng)理林麗穎談道，“今年在邀請(qǐng)國(guó)外展商參展時(shí)，我們注意到，海外出版社和漢學(xué)家們對(duì)中國(guó)扶貧主題的書(shū)籍很感興趣。據(jù)了解，在圖博會(huì)期間，由商務(wù)印書(shū)館出版的《習(xí)近平扶貧故事》，將與俄羅斯、意大利等6國(guó)簽訂26個(gè)語(yǔ)種的版權(quán)輸出協(xié)議。”
講好中國(guó)戰(zhàn)疫的故事
2020年的新冠肺炎疫情，是新中國(guó)成立以來(lái)在我國(guó)發(fā)生的傳播速度最快、感染范圍最廣、防控難度最大的一次重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件。為了抗擊疫情，中國(guó)人民付出了巨大的努力。為了展示這一壯舉，精品出版物展選擇70種相關(guān)圖書(shū)，講述中國(guó)戰(zhàn)疫的故事。
《武漢戰(zhàn)疫日記》，以近百篇文字報(bào)道、100余幅現(xiàn)場(chǎng)照片和多條抗疫視頻，再現(xiàn)武漢從1月20日成立防控指揮部到4月8日“解封”的艱苦卓絕歷程?！?020中國(guó)戰(zhàn)“疫”日志》，以中文、英文、法文、日文等語(yǔ)言，講述醫(yī)護(hù)人員、人民警察、外賣員、環(huán)衛(wèi)工人、快遞員、志愿者等形形色色的普通人，如何為抗擊疫情貢獻(xiàn)自己的力量?！剁娔仙剑荷n生在上》，以紀(jì)實(shí)文學(xué)的力量，訴說(shuō)著這位國(guó)之醫(yī)者心系蒼生的情懷。
從2019年中國(guó)期刊協(xié)會(huì)組織舉辦“慶祝中華人民共和國(guó)成立70周年精品期刊展”開(kāi)始，期刊便作為重要的組成部分，登上了北京圖博會(huì)的展臺(tái)。今年的期刊精品展，在“期刊主題宣傳好文章”“中國(guó)科技期刊卓越行動(dòng)計(jì)劃”和“向全國(guó)少年兒童推薦優(yōu)秀期刊”等常規(guī)主題基礎(chǔ)上，增設(shè)“防疫抗疫”主題，共展出740余種重點(diǎn)優(yōu)秀期刊。
“740多種期刊中，460多種與抗疫相關(guān)。無(wú)論是時(shí)政新聞?lì)?、?jīng)濟(jì)法律類、文化教育體育類還是農(nóng)業(yè)科學(xué)類，都以自身角度，從多個(gè)側(cè)面展現(xiàn)全國(guó)人民包括不同行業(yè)、不同民族、不同年齡的人們?yōu)榭箵粜鹿诜窝滓咔樗鞯呢暙I(xiàn)，將人文關(guān)懷和文化力量注入這場(chǎng)疫情阻擊戰(zhàn)?！敝袊?guó)期刊協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)劉曉玲向記者介紹。
當(dāng)460余種期刊匯聚在一起，展陳在書(shū)架上，參觀者便可以讀到醫(yī)護(hù)人員的感人事跡，可以了解抗擊疫情的權(quán)威信息，可以學(xué)習(xí)各類學(xué)科的研究成果，更能切身地體會(huì)到什么是真正的“萬(wàn)眾一心”。
講好中華文化的故事
書(shū)卷多情似故人。作為文化交流的載體，書(shū)籍是一種溫潤(rùn)無(wú)聲卻抵達(dá)內(nèi)心的交流方式。
在“進(jìn)出口精品出版物”展區(qū)，展示著422種“亞洲經(jīng)典著作互譯計(jì)劃”“絲路書(shū)香”“經(jīng)典中國(guó)國(guó)際出版工程”等國(guó)家重大對(duì)外工程項(xiàng)目圖書(shū)。
在布滿了一整面墻的“亞洲經(jīng)典互譯計(jì)劃”展柜上，記者見(jiàn)到，展品既有頗受當(dāng)下歡迎的《習(xí)近平講故事》《習(xí)近平的七年知青歲月》等時(shí)政圖書(shū)，也有歷久彌香的《周易》《老子注釋及評(píng)介》《莊子今注今譯》《論語(yǔ)譯注》《孟子譯注》《資治通鑒》等經(jīng)史典籍。對(duì)外譯介的文學(xué)作品，既有《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》《唐詩(shī)三百首》《元曲三百首》和四大名著等前人經(jīng)典，也有《平凡的世界》《紅高粱家族》《白鹿原》《三體》等當(dāng)代力作。
在“絲路書(shū)香”展柜，有英文譯介的《全球治理的中國(guó)擔(dān)當(dāng)》，波斯文譯介的《美食家》，德文譯介的《大國(guó)的責(zé)任》，阿拉伯文譯介的《天地一園——中國(guó)園林》《潤(rùn)物的歌詠——中國(guó)節(jié)氣》《粉墨千秋——中國(guó)戲曲》《似與不似——中國(guó)繪畫(huà)》《方寸天地——中國(guó)漢字》等“中華文明探微”書(shū)系，波蘭文譯介的《大眾儒學(xué)語(yǔ)錄》，烏茲別克文譯介的《中國(guó)文化?哲學(xué)思想》等書(shū)籍，展現(xiàn)出的是氣韻生動(dòng)、千姿百態(tài)的傳統(tǒng)文化和當(dāng)代中國(guó)。
國(guó)之交，不以山海為遠(yuǎn)。以書(shū)籍為載體，讓世界讀懂中國(guó)，是每年金秋時(shí)節(jié)與全球出版人準(zhǔn)時(shí)相見(jiàn)的北京圖博會(huì)題中應(yīng)有之義，也是中國(guó)出版人長(zhǎng)期堅(jiān)持履行的使命和職責(zé)。